Несколько простых советов родителям как защитить детей от этого зла. Сделайте это малое, но очень большое для своих детей!

Children who take personal responsibility for themselves are less likely to use drugs. As a parent, you can teach your children to be self-reliant and responsible.
Дети, берущие ответственность за свои поступки вряд ли подпадут под нарко-зависимость. Как серьезный родитель вы сможете научить вашего ребенка быть самодостаточным, уверенным в себе  и ответсвенным.
Start when they are very young by helping them to make simple decisions. Questions such as, «Would you like to wear this or this today?» helps the child build decision-making ability as well as to get comfortable living with their choices.
Начинайте в очень раннем возрасте помогая ребенку научиться принимать простые решения, делать выбор. Вопросы вроде «Что бы ты хотел/а одеть сегодня?» помогут выстроить способность принимать решения и достойно принимать последствия своего выбора.
Here are some other things you can do to safeguard your child against alcohol and drugs:
  • Be brief, clear and trustworthy with your information. Admit when you don’t know something. Perhaps suggest looking up the answer together?
  • Выражайтесь коротко,  ясно и доносите только проверенную информацию. Признавайтесь честно, когда не знаете чего-то и не знаете как ответить. Возможно предложить поискать ответ вместе с ребенком.
  • Be clear about your values. Model them and talk about them.
  • Четко выражайте свои намерения. Не стесняйтесь, рассказывайте ребенку о них.
  • Be age appropriate and consistent with your rules and expectations. For instance, a bedtime of 7:30 may be good for a 5 year old but too early for a 13 year old.
  • Учитывайте возраст ребенка, когда устанавливаете для него правила и выдвигаете свои ожидания.
  • Listen to your child with respect.
  • Уважительно относитесь к своему ребенку ВСЕГДА, слушайте внимательно!!!, что он/она говорит и о чем и как думает.
  • Ask open-ended questions such as, «What do you think about…?» You may use television, books or movies as a way to learn what your child believes about a number of issues. You might ask what your child thinks about a character’s actions or choices. Or, why the character might have done what they did.
  • Задавайте вопросы с открытым ответом, не просто подразумевающие ответ «да/нет/не знаю». Через развернутый ответ ребенка узнавайте о нем больше, о чем  и как думает, что ценит, как оценивает жизненные ситуации и людей. Изучайте своего ребенка!
  • Use every teaching opportunity available to discuss your values about alcohol and drug usage. One conversation is not enough.
  • Используйте все возможности воздействия, просвещения, разговора «по душам», чтобы донести ваше суждение и отношение к использованию алкоголя и наркотиков. Недостаточно однократного разговора «для отмазки»!
  • Help your child think through decisions. «What would you do if your friend asked you to try something you were not comfortable trying?»; «What if a few of your friends joined in to get you to do it? How would you handle this?»; «What options would you have available?» If you can think of some silly options you will help your child think outside the box, get a laugh, and raise comfort in talking about even unlikely things.
  • Помогайте своему ребенку научиться принимать СВОИ решения. Моделируйте разные ситуации. «Что если твой друг предложит тебе попробовать что-то, что тебе не приятно?»; «Что если несколько твоих друзей, знакомых объединятся, чтобы уговорить, заставить тебя сделать это? Как ты с этим справишься?»; «Какие выходы и доводы у тебя есть?». Если вы вместе сможете честно и откровенно обдумать простейшие возможности и доводы, самые неожиданные выходы, вы поможете себе и вашему ребенку научиться думать вне узких привычных социальных рамок, с юмором выходить из щекотливых ситуаций и чувствовать себя комфортно, разговаривая о неприятных вещах, о которых обычно по-глупому принято умалчивать.

Teenage AlcoholicEcstacy: Child drug offenders double as advisors say Ecstasy should be downgraded

References:

Drug Test in school.

Narconon Drugs Rehab Center