Archive for category Музыка

Кветка Мара — Обережная

Спасибо за текст песни  сайту playvk.com


 

Спасибо за изображение https://slavvishivka.jimdo.com/

Спасибо за изображение https://slavvishivka.jimdo.com/

1.
Как на зореньку, на вечернюю
Солнце красное к земле клонится.
К земле клонится, да не закатится.
А в моём дому светом яснится.
Я за ним пойду-пойду тропкою-торопкою.
Чисто полюшко ручьём обойду.
С бережка по бережку, с камушка по камушку,
Ножкою босой травой пробегу.
С бережка по бережку, с камушка по камушку,
Ножкою босой травой пробегу.

2.
А домой войду, а домой войду,
Всё, что видела – в ниточку впряду.
В ниточку впряду, в клубочек сведу.

Read the rest of this entry »

Tags: , , ,

Венерин День — Remember When…

1024px-FriggSpinning

Frigg spinning the clouds, by John Charles Dollman (thanks to https://en.wikipedia.org/wiki/Friday)

Пятница — Венерин день. Viernes в испанском, Vendredi во французском.

Well, Friday в английском…? В старо-английском День богини Фридж, другое имя Венеры — Venus.
The name Friday comes from the Old English Frīġedæġ, meaning the «day of Frige», a result of an old convention associating the Old English goddess Frigg with the Roman goddess Venus, with whom the day is associated in many different cultures.

Значит все сегодня о любви… любви к женщине, к детям, к старикам, к самой жизни…

Короче, пятничное настроение… ;)

Спасибо Алану Джексону за эту песню.


 

Lyrics
Remember when I was young and so were you
And time stood still and love was all we knew
You were the first, so was I
We made love and then you cried
Remember when

Remember when we vowed the vows and walked the walk
Gave our hearts, made the start, it was hard
We lived and learned, life threw curves
There was joy, there was hurt
Remember when

Remember when old ones died and new were born
And life was changed, disassembled, rearranged
We came together, fell apart
And broke each other’s hearts
Remember when

Remember when the sound of little feet
Was the music we danced to week to week
Brought back the love, we found trust
Vowed we’d never give it up
Remember when

Remember when thirty seemed so old
Now lookin’ back, it’s just a steppin’ stone
To where we are, where we’ve been
Said we’d do it all again
Remember when

Remember when we said when we turned gray
When the children grow up and move away
We won’t be sad, we’ll be glad
For all the life we’ve had
And we’ll remember when

Remember when
Remember when

<Thanks Google for the lyrics>

Skinny Love by Birdy

Услышал сегодня утром запись у Дамиты.

Трогающая мелодия и текст, очередной раз неявно затрагивающий проблему дикости и тупости нашего «цивилизованного» общества, не умеющего ни научить человеков правильному отношению к жизни, к другим людям, построению гармоничных взаимоотношений, которые и есть сама Настоящая Любовь, ни защитить его в состоянии личного провала — потери опоры в «придуманной» призрачной любви.


«Skinny Love»

(«Skinny Love» is track #2 on the album Birdy. It was written by Justin Deyarmond Edison Vernon.)

Come on skinny love just last the year
Pour a little salt we were never here
My, my, my, my, my, my, my, my
Staring at the sink of blood and crushed veneer

I tell my love to wreck it all
Cut out all the ropes and let me fall Read the rest of this entry »

«Take Me Home, Country Roads» by John Denver

Music video by John Denver performing Take Me Home, Country Roads. Originally Recorded 1971. All rights reserved by RCA/Jive Label Group, a unit of Sony Music Entertainment

«Take Me Home, Country Roads»

Almost heaven, West Virginia, Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.
Life is old there, older than the trees, younger than the mountains, blowing like a breeze.
Country roads, take me home to the place I belong.
West Virginia, mountain momma, take me home, country roads.All my memories gather round her, miner’s lady, stranger to blue water.
Dark and dusty, painted on the sky, misty taste of moonshine, teardrop in my eye.
Country roads, take me home to the place I belong.
West Virginia, mountain momma, take me home, country roads.
Read the rest of this entry »

«Seule» by Serge Fiori — просто песня «Единственная»

The photo is a courtesy of http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/arts_et_spectacles/2014/09/09/010-annonce-nominations-gala-adisq.shtml

The photo is a courtesy of http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/arts_et_spectacles/2014/09/09/010-annonce-nominations-gala-adisq.shtml

Просто песня по душе, на местном французском радио RythmeFM услышал.

Песня Сержа Фиори «Единственная».  Serge Fiori  — музыкант из Монреаля, Канада.

А чтобы понимать о чем песня, учим французский. Гугл может над нами сжалиться и дать хотя бы каплю смысла по-английски.

Но понять Гаятри мантру «Om bhur bhwah svah…» в одном из куплетов можно и без знания французского, как понимаете — см. перевод и значение здесь.

Смотрим-слушаем видео ниже и лирику.


 

Serge Fiori
«Seule»

Paroles de Seule Seule dans ta chambre
Seule dans ta tête
Au bout de tes membres
Tu gardes et tu jettes
Ce qui ressemble
À ta silhouette

Tu voudrais choisir
Les moments d’ivresse
Et laisser partir
Tous ceux qui te blessent
Mais tu n’es plus sure
De leur adresse Read the rest of this entry »

The Transformative Power of Group Vocal Improvisation

Another article-interview cooked by my beloved wife. Now the article is about vocal improvisation with the story from Renée Benmeleh.

Full quotation out of on-line magazine MakingMusicMag.com.


 

group-improvThe Transformative Power of Group Vocal Improvisation

by Elena Mariakhina

When vocalist and multi-instrumentalist Renée Benmeleh was three years old, her grandmother gave her a cassette of children’s music called Cri-Cri: El Grillito Cantor, which launched her love for music. Since then, music has always been within her. During difficult times, singing became her refuge, “a place of safety” where she could reconnect with inner peace.

LEARN HOW TO TEST YOUR EAR FOR PERFECT PITCH

While studying at Mills College, Benmeleh became interested in dissonant, atonal, and polyrhythmic music. After years of participation is Molly Holm’s vocal improvisation ensemble, Flux, Benmeleh led a vocal improvisation class for the first time in 2011. Today, she facilitates drum circles, multi-age instrumental music workshops, and Berkeley Vocal Improv.

During monthly vocal improv workshops at Subterranean Arthouse in Berkeley, California, Read the rest of this entry »

Tags: , , ,

Песнопения Великого Поста

DSC_1336

Песнопения Великого Поста и Страстной Недели.

Исполняется приходским хором Церкви Всех Святых в Земле Российской Просиявших.

Бурлингейм, Калифорния.
16 марта 2014 г.

A Lent Concert of Spiritual Music by Chorus of the Orthodox Church in Burlingame, March 16, 2014

Church Of All Russian Saints, Western American Diocese, ROCOR, Burlingame, CA — www.allrussiansaintsburlingame.org

Видео с хорового концерта смотрите ниже.
Read the rest of this entry »

The Same Love

Remember your connection, remember your connection with the … God. He «is calling us by name» at each and every moment of our lives…

Let’s pray to Him through the song of Paul Baloche.


You choose the humble and raise them high
You choose the weak and make them strong
You heal our brokenness inside
And give us life …

Read the rest of this entry »

Fort Ross Folk Festival 2013

Русский Фолк фестиваль 2013, в Fort Ross Historic State Park, Fort Ross, California.
Инна Желанная, Артем Ляпин, ансамбль Северная Радуга (Вологда), мужской хор «Славянка» (San Francisco) … July 27-28, 2013.
Go here.

Немного личных впечатлений и фотографий от поездки в Fort Ross летом 2011 года здесь.

FortRoss

Официальное обзорное видео с сайта организации здесь — красивый и вдохновляющий ролик.

FULL CIRCLE from J. Mitchell Johnson on Vimeo.

Соловьиная песня — Nightingale song in Redwood Shores (RWS)

DSC_0395

Tags: